Body Panel Repair, Can you Get repair panels? Options

[95ChilliGT]

Hey guys, new to the Celica world but I am working on a `96 Hatch that I got and it has some bumps and bruises but in the back on the drivers side corner of the back its smashed i and affects the hatch alignment and also the rear drivers side tail light assembly, I will take a picture of it tomorrow. But anyways I was wondering is there a body panel that I can buy and just weld it back into place to make the repairs? Any information that you could pass along would greatly be appreciated.

Also anyone located in the columbus, oh area?

Joe